Registerkort Nr. LV01

Minnesmärke över Henrik Wrede i slaget vid Kirkholm 1605

Land:                              Lettland

Kommun:                     Salaspils kommun

Lägesbeskrivning
Kartbeskrivning:         Zwiedru iela 3, Salaspils, Salaspils, Novads
GPS-angivelse:            N56°51.048′ E24°20.065′

Inventerad
Namn  Lars Ramström och Johan Engström
Datum   2014-03-18

Historia (delvis utdrag ur Wikipedia)
Kirkholm, på lettiska Salaspils, ligger strax S.V. om Riga i det gamla Livland. Bakgrunden till slaget, som ägde rum 1605, var maktkampen mellan Sigismund Vasa, i Polen Sigismund III, och hans farbror hertig Karl av Söderman-land. Sigismund blev Sveriges kung 1592 men han förlorade sin svenska krona 1599. Hertig Karl blev Sveriges konung 1607. Trots att den svenska hären var till numerären överlägsen led den det största nederlaget i svenska arméns historia. På grund av inre politisk splittring i Polen och konflikt med det ryska riket kunde inte polackerna fullfölja segern utan paradoxalt nog möjliggjordes framväxten av den svenska stormakten.
På slagfältet finns en minnessten rest 1991 över Henrik Wrede, som stupade efter att han överlåtit sin häst till hertig Karl. Hertigens häst hade störtat och han höll på att bli tillfångatagen men med Wredes häst kunde han sätta sig i säkerhet. Minnesstenen är rest 1991 av letterna på den plats där det skall ha stått ett tidigare minnesmärke, som försvann under det Andra världskriget. På slagfältet står även en minnessten rest 1991 av litauer och polacker. Detta minnesmärke är bekostat av den polska staten.

Minnesdag  27 september. Polackerna som har sin minnessten från samma slag på den motsatta sidan av huvudvägen med samma datum, har även de som årlig minnesdag 27/9.

Ägare
Namn:                     Salaspils novads (kommun). Borgmästare, Raimonds Cudars, tfn:
Adress:                    Livzemes iela 8, Salaspils, LV-2169
Tfnnr:                      +371 67981017
Mail-adress:          dome@salaspils.lv, www.salaspils.lv 

Kostnader
Vård, skötsel/år:  Svårbedömbart
Renovering:          Lätt rengöring erfordras

Vårdare
Namn:                    Finns ingen utsedd. Kontaktperson se p. “Övrigt” nedan

Övrigt
Stenen restes 1992. Tidigare minnesmärke har funnits ( finns inte dokumenterat hur detta såg ut) men försvann under 2:a världskriget. Stenen blir 50 år efter att den rests införd i ett statligt register.
H 2,4 m, b 0,95m, storsta d 0,75 m och minsta d 0,45 m
Monumentet står på ett cementfundament – 2 m ggr 1,95 m. Fram till stenen en gång av gatsten 2 m bred och 5,45 m lång (inklusive fundamentet). Två stenbumlingar vid gångens början (se foto). All sten bedöms vara granit
Kontaktperson på plats vid stenen: Daina Lasmane (direktör på Daugavas dammuseum) tel + 371 26410437 samt en tolk
Text: DEN 27 SEPTEMBER 1605 OFFRADE LIVLÄNDAREN HEINRICH VREDE SITT LIV OCH RÄDDADE DÄRMED SVERIGES KONUNG KARL IX MEN 9000 SVENSKA SOLDATER STUPADE PÅ SLAGFÄLTET.
Ingen informationsskylt.

Polskt minnesmärke vid Kirkholm, Salaspils

Land  Lettland

Kommun (motsv) Salaspils kommun

Lägesbeskrivning
Kartbeskrivning:          Maskavas iela 9, Salaspils, Salaspils novads 2121
GPS-angivelse:             56°50.984’N 024°20.632’E
H.ö.h:                               11 m

Inventerad
Namn:                       Lars Ramström och Johan Engström
Datum:                     2014-03-18

 

Historia 
Slaget vid Kirkholm, Salaspils 1605 (se ovan).

Ägare
Namn:                     Salaspils novads (kommun).

Vårdare
Namn:                    Salaspils kommun

Övrigt
H 2,55 m, b 1,70 m, d 1,60 m
Monumentet omgivet av fyra stenpelare, 0,50 m höga. Mellan stenarna en järnkätting .
Text (på polska och lettiska) HÄR, DEN 27 SEPTEMBER 1605, I ETT AV DE STÖRSTA SLAGEN I MODERN HISTORIA, VID KIRCHOLM (SALASPILS), BESEGRADE POLSKA KONUNGARIKETS OCH LITAUISKA STORFURSTENDÖMETS ARMÉER SAMT STYRKOR FRÅN HERTIGDÖMET KURLAND UNDER HETMAN JAN KAROL CHODKIEWICZS BEFÄL KONUNG KARL IX:S TILL NUMERÄREN ÖVERLÄGSNA SVENSKA STYRKOR
REPUBLIKEN POLENS REGERING
Vid den polska minnesstenen hålls årligen minnesdag 27 september då även Sveriges ambassad i Riga inbjuds att delta. Vi föreslår samma dag som minnesdag även vid den svenska stenen.

Lars Ramström
Chef SvMM inventeringsgrupp

Projektet har finansierats av Torsten och Ragnar Söderbergs stiftelser